οβαρή κρίση αξιοπιστίας πλήττει το BBC, μετά την αποκάλυψη ότι ντοκιμαντέρ της εκπομπής Panorama φέρεται να παραποίησε δηλώσεις του Ντόναλντ Τραμπ σχετικά με τα γεγονότα της 6ης Ιανουαρίου 2021 στο Καπιτώλιο. Η υπόθεση προκάλεσε σεισμό παραιτήσεων στην κορυφή του οργανισμού, με τον γενικό διευθυντή Τιμ Ντέιβι και τη διευθύνουσα σύμβουλο ειδήσεων Ντέμπορα Τέρνες να υποβάλλουν τις παραιτήσεις τους.
Η εσωτερική έκθεση 19 σελίδων, που δημοσιεύθηκε από την Telegraph, αναφέρει ότι οι παραγωγοί της σειράς συνδύασαν τρία διαφορετικά αποσπάσματα από την ομιλία του Τραμπ, παρουσιάζοντάς τον να καλεί το πλήθος να «πολεμήσει με λύσσα» φράση που δεν ειπώθηκε ποτέ. Στην πραγματικότητα, ο Τραμπ είχε ζητήσει από τους υποστηρικτές του να «διαδηλώσουν ειρηνικά και πατριωτικά».
Η αποκάλυψη συνοδεύτηκε από βίντεο που δείχνει τη διαφορά ανάμεσα στις πρωτότυπες και στις μονταρισμένες δηλώσεις, επιβεβαιώνοντας ότι οι σκηνές με την εισβολή στο Καπιτώλιο προβλήθηκαν στο ντοκιμαντέρ πριν από την έναρξη της ομιλίας του Τραμπ, αλλοιώνοντας το χρονικό πλαίσιο των γεγονότων.
Η εκπρόσωπος Τύπου του Λευκού Οίκου Καρολιν Λέβιτ κατηγόρησε δημόσια το BBC για «εσκεμμένη παραπλάνηση», χαρακτηρίζοντας το περιστατικό «απόδειξη ψευδών ειδήσεων» και κάνοντας λόγο για «μηχανή προπαγάνδας που πληρώνεται από Βρετανούς φορολογουμένους».
Η διοίκηση του BBC ανακοίνωσε ότι θα προχωρήσει σε ανεξάρτητη εσωτερική έρευνα για να αποσαφηνιστούν οι συνθήκες παραγωγής του επεισοδίου και να αποκατασταθεί η εμπιστοσύνη του κοινού. Παράλληλα, πολιτικοί και δημοσιογραφικοί κύκλοι στη Βρετανία κάνουν λόγο για «την πιο σοβαρή κρίση αξιοπιστίας στη σύγχρονη ιστορία του BBC».
Ο Τραμπ, σε ανάρτησή του στην Truth Social, χαρακτήρισε την υπόθεση «δικαίωση απέναντι στα fake news», ενώ η Ofcom εξετάζει το ενδεχόμενο να επιβάλει κυρώσεις στο βρετανικό δίκτυο.